vivendo, viajando
e aprendendo

To The British College Brazil

To The British College Brazil Under the care of Nisha Pattel Chão Nosso Cultural Field Trips is enterprise register at EMBRATUR under the number 26.02.5541.10.0001-9 and CNPJ number 73043689/0001-05 brings the proposal to: RIVER DYNAMICS May 14th and 15th, 2025

River Dynamics – British College Brasil – May 14th and 15th – B

R$1,350.00

Price
R$ 1350,00 (one thousand three hundred and fifty reais) per pupil, for 13 pupils paying.

Deadline and way of payment
To be pay until April 7th.
Payment can be in one single payment with discount or instalments without interest
with card.

To The British College Brazil
Under the care of Nisha Pattel

Chão Nosso Cultural Field Trips is enterprise register at EMBRATUR under the number
26.02.5541.10.0001-9 and CNPJ number 73043689/0001-05 brings the proposal to:

RIVER DYNAMICS
May 14th and 15th, 2025

A) Program – target |7 sites for data collection

May 14th

06h30 – Leave school and start observing the Tiete River (go thru Airton Senna)
07h30 – Stop for breakfast – not included
08h30 – Arrival at Parque Estadual da Serra do Mar – Núcleo Padre Dória
09h00 – Introduction to equipment – start Guardião Trail (40’)
10h00 – First data collection (practice) – start from the top waterfall
11h30 – Second Data Collection
12h30 – PIC NIC – not included
14h00 – Third Date Collection
15h00 – Fourth data Collection
16h00 – Return to Entrance
16h30 – Move to Santa Eufrasia Hotel
17h30 – Arrival at Santa Eufrasia Hotel
17h40 – Shower
19h00 – Dinner
20h00 – Follow up/ data share
21h00 – Free time /sports / chess /ping pong / mini soccer
22h00 – IN rooms/ check rooms / pack (all in the room!)
22h30 – Lights out

May 15th

06h30 – Wake and bring own stuff
07h30 – Breakfast
08h15 – Move to Park (1h15’)
09h30 – Walk to next site – another trail
11h00 – Fifth data collection keep following the river
12h30 – Pic Nic (included)
13h03 – Sith data collection
15h00 – Seventh data collection
16h00 – Return to Entrance
17h30 – Return to São Paulo
20h00 – Arrival at School

 

B) Included in the price

Transport in executive bus complete with toilet.
• 01 coordinator from Chão Nosso with first aid course 24 hours.
• 01 night at Santa Eufrasia Hotel.
• 1 dinner buffet (self-service, multiple choices, salads, desert, juice included).
• 1 night snack (hot chocolate, cake and popcorn).
• 01 full breakfast self service
• 01 pack lunch (sandwiches, juice, cake, fruits and chocolates)
• 02 local monitors from Serra do Mar National Park.
• 02 entrances per person at Nucleo Padre Dória – Serra do Mar National Park
• Data collection in seven different sites.
• Complete First Aid Kit.
• Equipment included: Ranging poles, chronometers, 1 meter rule, tape measures,
oranges, whistle necessary and clipboard.
• Ropes for security access.
• Insurance.
• Courtesy for 04 teachers.

C) Price

R$ 1350,00 (one thousand three hundred and fifty reais) per pupil, for 13 pupils paying.

D) Deadline and way of payment

To be pay until April 7th.
Payment can be in one single payment with discount or instalments without interest
with card.

Payment link: https://chaonosso.com.br/viagens-culturais-chao-nosso/river-dynamics-british-collegebrasil-14-15 jun-25/


E | Contracting Party’s Duties – British College Brazil

Make sure that all participants fulfil the medical sheet, authorization sheet and hotel authorization sheet and return the documents notarized to the responsible for the trip (documents will be available after payment)
• All participants must bear original documents (ID, RNE or Passport) for departure.

F | Contracted Party’s Duties – Chão Nosso Cultural Field Trips

• To provide all details about the itinerary as well as to make feasible all the services and activities outlined and required by the Contracting Party and featured in the Work Proposal.
• To inform the Contracting Party of adjustments and possible changes caused by acts of God.
• To supply the Medical Record and Trip Authorization forms as well any other authorization forms that may be required.
• To supply the arrangement of rooms and beds to accommodate the participants.
• To inform the School of all students who have actually boarded soon after the departure.
• To inform the School, at the departure time, about the final program and the telephone numbers of the place where the group will be throughout the event.

G | General conditions

• The services have been reserved.
• Chão Nosso Cultural Field trips states that it acts as a commission agent between passengers and suppliers (transport companies, hotels, restaurants, ships and other agent of rendering services) and cannot be hold responsible for any flaws or mistakes made by them. We also state that, in case of any inconvenience caused by flaws related to the suppliers hired by us, we will do everything in our power to ensure that the trip will be carried out within the best quality standards.
• Chão Nosso Cultural Field Trips reserve the right to change the itinerary and the program due to nature reason, acts of God or anything else that may put the passenger’s safety at risk.  Customers will be informed of the changes provided there is reasonable time.
• Prices are subject to change without a previous warning before closing the deal.

H | Cancellation and refund

Cancellation and refund fees are submitted to the specific conditions of suppliers or to
resolution act nº. 161 of August 9th, 1985, of EMBRATUR (as listed below):

  • • Refund of 80% for cancellations up to 31 days before the beginning of the trip.
    • Refund of 50% for cancellations between 21 and 30 days before the beginning of the trip.
    • Refund of 25% for cancellations between 07 and 20 days before the beginning of the trip.
    • No refund will be possible for cancellations made less than 07 days before the beginning of the trip.

Termos e Condições Chão Nosso Viagens Culturais

  • Lista de nomes e sobrenomes com o número do RG ou do passaporte (documento com foto identificação) de todos os participantes (precisa ser o mesmo documento que estarão portando no dia do embarque). Informação sobre o órgão expedidor do documento (Ex: país ou departamento de estado).
  • CPF do responsável legal (por razões do seguro).
  • Ficha Médica completa com o histórico de todos os participantes – o modelo será disponibilizado pela Chão Nosso.
  • Ficha de Autorização de Viagem completa de todos os participantes – o modelo será disponibilizado pela Chão Nosso.
  • Para viagens aéreas: o aluno deverá se apresentar para embarque em aeroportos rigorosamente no horário previamente agendado com a coordenação da escola;
  • Por ocasião do embarque, em qualquer programação de viagem, o(s) alunos(s) deverá(ão) portar: o documento pessoal de identificação (carteira de identidade), o passaporte para os casos de viagens internacionais (importante observar se o mesmo não se encontra com o prazo de validade vencido, ciente de que a falta de qualquer dos documentos acima relacionados, bem como qualquer avaria que os torne ilegíveis poderá determinar o impedimento do embarque, remetendo-se se à aplicação das penalidades previstas abaixo (item cancelamento);
  • Tratando-se de passageiro menor de 18 (dezoito) anos, a CHÃO NOSSO orientará o necessário para que os pais e responsáveis obtenham as autorizações necessárias para a viagem, se terrestre ou aérea, sendo responsabilidade dos pais e responsáveis a obtenção das autorizações necessárias;
  • Pagamento pontual dos serviços contratados, sendo que o atraso acarretará o acréscimo de correção monetária pelo IGPM-FGV, juros de 1% ao mês e multa de 2% sobre o valor em atraso;
  • A obtenção de vistos, autorizações de autoridades nacionais e/ou estrangeiras ou qualquer outro documento necessário para a saída do Brasil ou para o ingresso no país de destino é de responsabilidade única e exclusiva do(s) cliente(s)-passageiros;
  • É obrigação do(s) cliente(s), durante o período de viagem, ter(em) comportamento adequado às regras da boa educação e costumes, respeitando os demais passageiros/turistas, sendo ainda vedado à todos 1os cliente(s) e passageiros/turistas, sob pena de desligamento, causar perturbação, desordem, ofender a integridade física, moral, a saúde de outros turistas, passageiros, guias, tripulação, sujar e/ou danificar as instalações e equipamentos dos hotéis, aeronaves, navios e veículos. É proibido o consumo de álcool por menor de 18 (dezoito) anos e o uso de qualquer droga ilícita, bem como praticar qualquer outro ato contrário à legislação nacional em vigor ou do país visitado.
  • Será atribuição exclusiva do representante da CHÃO NOSSO a decisão de desligar o(s) cliente(s) pelos motivos acima indicados;
  • Todas as bagagens, volumes e/ou objetos portados pelo(s) passageiro(s) são de sua responsabilidade e devem ser identificados com etiquetas e/ou notas fiscais que comprovem a aquisição e/ou procedência dos mesmos;
  • É dever e responsabilidade do(s) passageiro(s) o cumprimento das normas vigentes em cada país, no que tange à aquisição e transporte de produtos e mercadorias consideradas ilícitas e/ou irregulares, competindo aos pais ou responsáveis orientarem seus filhos-passageiros;
  • Prestar informações claras e precisas sobre os serviços turísticos descritos no anexo e a documentação necessária para embarque, em observação às normas do Código de Defesa do Consumidor;
  • Orientar sobre as condições contratuais praticadas e os fornecedores dos serviços contratados;
  • Efetuar as reservas solicitadas e emitir os documentos necessários para utilização dos serviços reservados;
  • Processar eventuais pedidos de alteração ou cancelamento de serviços, observando as condições de preço para tanto;
  • Em caso de necessidade operacional, sem prejuízo para o CONTRATANTE, poderão ser feitas mudanças na programação, como acréscimos ou troca de pernoites, e inversão do roteiro, sem ônus à CONTRATADA;
  • A CONTRATADA não presta diretamente nenhum dos serviços turísticos contratados com a sua intermediação, não assumindo, desta forma, qualquer responsabilidade por todo e qualquer problema, perdas ou danos, resultantes de casos fortuitos ou de força maior, tais como, mas sem se limitar a: greves, fenômenos naturais, como enchentes ou mesmo pelas modificações, atrasos e/ou cancelamento de trajetos devido a motivos operacionais e organizacionais de tráfego aéreo, técnicos, mecânicos e/ou meteorológicos, sobre os quais não possui poder de previsão ou controle, bem assim, pelo inadimplemento contratual dos prestadores de serviço.
  • A Chão Nosso Viagens Culturais e Turismo Ltda. declara que serve como intermediária entre os passageiros e os fornecedores (empresas transportadoras, hotéis, restaurantes, barcos e demais prestadores de serviços) não podendo ser responsabilizada por falhas ou erros cometidos pelos mesmos. Declaramos também que, caso haja algum contratempo decorrente de falhas relacionadas aos fornecedores por nós contratados, não pouparemos esforços para fazer com que a viagem se realize dentro dos melhores padrões de qualidade.
  • Os preços poderão sofrer alterações decorrentes de variações cambiais e/ou resoluções governamentais que comprovadamente os altere;
  • Os pedidos de alteração feitos pelo estabelecimento de ensino e-ou passageiros implicarão na aplicação de penalidades, por força dos contratos firmados entre a CONTRATADA e seus fornecedores, conforme previsto na cláusula de CANCELAMENTO e DEVOLUÇÕES, e estarão sujeitas à disponibilidade e atualização de preços;
  • Por motivos operacionais, técnicos ou fato externo, decorrente de caso fortuito ou força maior que impeçam o cumprimento total ou parcial da viagem, a CONTRATADA poderá promover as alterações necessárias, com a modificação de itinerários, horários, serviços e períodos, não estando obrigada a restituir os valores pagos
  • CHÃO NOSSO poderá alterar, substituir ou transferir as empresas responsáveis pelo transporte, tipos de veículos rodoviários, bem como locais de embarque ou desembarque, ficando desobrigada de informar a existência de eventuais escalas ou conexões ocorridas durante o percurso de viagem, caso decorram de deliberações das empresas de transporte.
  • Em caso de não comparecimento do passageiro no local do embarque em tempo hábil o passageiro será penalizado por trecho-itinerário, de acordo com a política das companhias de transporte contratadas, devendo arcar com os custos;
  • A CHÃO NOSSO não se responsabiliza por roubo, furto ou extravio de documentos e objeto de valores durante a viagem, recomendando-se o uso de cofres caso o estabelecimento responsável pela hospedagem possua tal dispositivo, recomendando-se ainda o transporte de bens dinheiro, equipamentos tecnológicos, objetos frágeis e medicamentos com a bagagem de mão, sob vigilância do CONTRATANTE.

Entende-se por cancelamento a desistência da viagem e/ou do serviço contratado, bem como alteração de datas.

Após a confirmação da viagem em grupo, não será permitida a redução do número de passageiros para um número menor do que o estipulado no ítem “D – preço por passageiro” Se houver redução de passageiros, o preço sofrerá readequações para a viabilização da viagem;

Se o cancelamento da viagem (por escrito) se der até 30 (trinta) dias antes da data do embarque, arcará o CONTRATANTE com multa de 10% sobre o preço da viagem, sendo que os valores já pagos à companhia aérea e a todos os fornecedores contratados para a viagem serão devolvidos ao CONTRATANTE nas mesmas condições de devolução dos fornecedores (observados valor e prazo de ressarcimento de acordo com a política de devoluções de cada estabelecimento contratado);

Se o cancelamento da viagem (por escrito) se der entre 29 (vinte e nove) a 1 (um) dia antes da data do embarque, arcará o CONTRATANTE com multa de 20% sobre o preço da viagem, sendo que os valores já pagos à companhia aérea, hotéis e demais fornecedores contratados para a consecução da viagem serão devolvidos ao CONTRATANTE nas mesmas condições de devolução dos fornecedores (observados valor e prazo de ressarcimento de acordo com a política de devoluções de cada estabelecimento contratado);

Em casos de cancelamento de viagem por todo o grupo com mais de 10 (dez) passageiros, será aplicada a regra do item supra, com a remarcação da viagem para outra data conveniente ao grupo, estabelecimento de ensino e CONTRATADA, VEDADA A DEVOLUÇÃO DOS VALORES PAGOS.

Em caso de desistência do CONTRATANTE-passageiro durante a viagem não lhe será concedido nenhum reembolso;

Em caso de doença ou óbito do passageiro, as devoluções observação também o que prevê o contrato de seguro.

River Dynamics – British College Brasil – May 14th and 15th – B

REF N/D Categorias ,